Losing weight isn't solely about willpower and diet. For some people, underlying factors make it more challenging.